Translation Fund

The Translation Fund was started by William MacDonald and was designed to support the translation, publication and circulation of his books. In some countries missionaries or the publishers have used their own funds to pay for the translations and publications. Some times this was not possible and we were glad to help from Translation Fund.


Funds have been used to support the translation of the New Testament part of the Believers Bible Commentary into 24 major languages. Some of these are: Albanian, Arabic, Bulgarian, Burmese, Chinese (two editions – Simple and Classic), Croatian, French, German, Hungarian, Japanese, Korean, Malayalam, Polish, Romanian, Russian, Spanish, Turkish, Urdu and Vietnamese.


In 18 of these languages the Old Testament has also been published. At present work is being done on 15 other languages (2011). Most of this work is supported from the Translation Fund.


Then the Translation Fund is also used to translate the publish other books by William MacDonald. Recently “Disciples Manual” was translated into three languages of Burma.


In the US donations can be sent to

The Translation Fund of William MacDonald


P.O. Box 13

Springlake, NJ 07762


The check should be in the name of CMML, and earmarked for the Translation Fund.



In Canada a gift can be sent to

The Translation Fund of William MacDonald


509-3950 14th Avenue

Markham, ON  L3R 0A9


Phone: 905-947-0468; fax: 905-947-0352


The check should be in the name of MSC, and earmarked for the Translation Fund at CMML.




In Great Britain Echoes of Service might be able to forward your gift to the Translation Fund at CMML. You can inquire at:


Echoes of Service

124 Wells Road,

Bath, BA2 3AH

Phone: 01225 310893

This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.



In Germany you can wire a gift to the following account. For German tax deductions please give full address details.


Christliche Gemeinde München Nord

Stadtsparkasse München
Nr: 36141232
BLZ: 70150000

Earmark (Verwendungszweck): MacDonald